+ + +    Gùutez Naüjez Jaar     !      + + +    Gianni Ricordo di Gianni Molinari      + + +    Dar ünsar liibar kséll Gianni Molinari  ist gastórbet      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +    + + +    Schümmaz Naügez Djar!      + + +    Baboste Benedikt XVI. khimmet ganaamet Gaheertar Khsell      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +   Ricordo di Gianni Molinari      + + +   

© 1997
Oliver Baumann •
Ermenegildo Bidese
Abe in d' aawe Drunt in da greana Au Giù nel prato verde
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe, juch-hai!
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe,
Baz bachset amme poome?
An heftikh schööndar ast
Ast vomme poome, poom in d'aawe
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe, juch-hai!
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe,
Baz bachset amme aste?
An heftikh schöönz rais
Rais af me aste, ast vomme poome, poom in d'aawe
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe, juch-hai!
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe,
Baz ist af me raise?
An heftikh schöönz nèst
Nèst af me raise, rais amme aste, ast vomme poome,
poom in d'aawe
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe, juch-hai!
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe,
Baz ist imme nèste?
An heftikh schöönz òa
Òa imme nèste, nèst af me raise, rais amme aste,
ast vomme poome, poom in d'aawe
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe, juch-hai!
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe,
Baz ist imm òje?
An heftikh schööndar vooghel
Vooghel imm òje, òa imme nèste, nèst af me raise,
rais amme aste, ast vomme poome, poom in d'aawe
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe, juch-hai!
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe,
Baz hat dar vooghel?
An pròpi schöönz vèdarle
Vèdarle amme vooghel, vooghel imm òje, òa imme nèste, nèst af
me raise, rais amme aste, ast vomme poome, poom in d'aawe
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe, juch-hai!
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe
Baz khimmet gamachet memme vèdarle?
An heftikh schöönz pettle
Pettle vomme vèdarle, vèdarle amme vooghel,
vooghel imm òje, òa imme nèste, nèst af me raise, rais
amme aste, ast vomme poome, poom in d'aawe
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe, juch-hai!
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe,
Baz liighet imme pettlen?
An heftikh schöönz khint
Khint imme pettlen, pettle vomme vèdarle, vèdarle amme vooghel,
vooghel imm òje, òa imme nèste, nèst af me raise, rais amme aste,
ast vomme poome, poom in d'aawe
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe, juch-hai!
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe,
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe, juch-hai!
Abe in d' aawe ist an piarn-poom, schöön plaabe.
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau, juche
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau
Was is an dem Bam?
A wunderschena Ast
Ast am Bam, Bam in der Au
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau, juche
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau
Was ist an dem Ast?
A wunderschens Zweigerl
Zweigerl am Astl, Ast am Bam, Bam in der Au
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau, juche
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau
Was ist an dem Zweigerl?
A wunderschens Nesterl
Nest am Zweigerl, Zweigerl am Ast, Ast am Bam,
Bam in der Au
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau, juche
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau
Was is in dem Nest?
A wunderschens Oar
Oar im Nest, Nest am Zweigerl, Zweigerl am Ast,
Ast am Bam, Bam in der Au
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau, juche
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau
Was is in dem Oar?
A wunderschens Vogerl
Vogerl im Oar, Oar im Nest, Nest am Zweigerl, Zweigerl am Ast,
Ast am Bam, Bam in der Au
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau, juche
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau
Was is an dem Vogerl?
A wunderschens Federl
Federl am Vogel, Vogerl im Oar, Oar im Nest, Nest am Zweigerl,
Zweigerl am Ast, Ast am Bam, Bam in der Au
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau, juche
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau
Was wird vo dem Federl?
A wunderschens Betterl
Betterl vom Federl, Federn am Vogel, Vogel im Ei,
Ei im Nest, Nest aufm Zweig, Zweig am Ast, Ast am Bam,
Bam in der Au
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau, juche
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau
Wer liegt in dem Betterl?
A wunderschens Kinderl
Kinderl im Betterl, Betterl vom Federl, Federn am Vogel,
Vogel im Ei, Ei im Nest, Nest aufm Zweig, Zweig am Ast,
Ast am Bam, Bam in der Au
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau, juche
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau, juche
Drunt in da greana Au steht a Birnbam, sche blau
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu, eh sì
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu
Che cresce dall'albero?
Un magnifico ramo
Ramo sull'albero, albero nel prato
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu, eh sì
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu
Che cresce dal ramo?
Una bellissima fronda
Fronda sul ramo, ramo sull'albero, albero nel prato
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu, eh sì
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu
Che c'è sulla fronda?
Un bellissimo nido
Nido sulla fronda, fronda sul ramo, ramo sull'albero,
albero nel prato
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu, eh sì
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu
Che c'è nel nido?
Un uovo bellissimo
Uovo nel nido, nido sulla fronda, fronda sul ramo,
ramo sull'albero, albero nel prato
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu, eh sì
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu
Che c'è nell'uovo?
Un bellissimo uccello
Uccello nell'uovo, uovo nel nido, nido sulla fronda,
fronda sul ramo, ramo sull'albero, albero nel prato
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu, eh sì
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu
Che ha l'uccello?
Proprio belle piume
Piume sull'uccello, uccello nell'uovo, uovo nel nido, nido sulla
fronda, fronda sul ramo, ramo sull'albero, albero nel prato
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu, eh sì
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu
Che si fa con le piume?
Un bellissimo letto
Letto di piume, piume sull'uccello, uccello nell'uovo,
uovo nel nido, nido sulla fronda, fronda sul ramo, ramo sull'albero,
albero nel prato
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu, eh sì
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu
Che giace nel letto?
un bellissimo bimbo
Bimbo in letto, letto di piume, piume sull'uccello,
uccello nell'uovo, uovo nel nido, nido sulla fronda,
fronda sul ramo, ramo sull'albero, albero nel prato
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu, eh sì
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu, eh sì
Giù nel prato verde c'è un pero, bello blu
Tradüürnt vom-me Enrico Sartori met-tar
richtanten hölfe vomme Oliver Baumann
un Remigius Geiser 2018
Text: Wikipedia

Lied: Youtube
Traduzione

Enrico Sartori 2018
http://file1.npage.de/008619/68/bilder/blauerbirnbaum.jpg


Foto: Maria Smettan 2014

zurück

 

+ + +    Gùutez Naüjez Jaar     !      + + +    Ricordo di Gianni Molinari      + + +    Dar ünsar liibar kséll Gianni Molinari  ist gastórbet      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +    + + +    Schümmaz Naügez Djar!      + + +    Benedikt XVI. khimmet ganaamet Gaheertar Khsell      + + +    Eventi Alpe Cimbra      + + +    Eventi Altopiano      + + +    Eventi Lessinia      + + +   Ricordo di Gianni Molinari      + + +   

Nach oben