Zimbrische Grammatik (cimbrian grammar)
|
|
|
Kranzmayer 1981 - Martalar 1974 - Nordera 1989 - Schmeller 1838 - Slaviero 1679 -
|
|
|
|
1.
|
Slaviero, Girardo
|
Rotz 1740
|
pdf
|
|
|
La grammatica della lingua tedesca dei Sette Comuni Vicentini
|
pp 138
|
 
|
|
|
photocopied by Hugo Resch, scanned by Remigius Geiser 2009; Abschriften (?) 1740, 1833;
|
|
|
|
italiano - cimbro (7C)
|
Fast Download
|
|
|
|
|
|
2.
|
Kranzmayer, Eberhard
|
Wien 1981
|
pdf
|
|
|
Laut- und Flexionslehre der deutschen zimbrischen Mundart. Beiträge zur Sprachinselforschung, Hg. Maria Hornung, Bd. 1/1. VWGÖ
|
pp 324
|
|
|
|
Diss. Wien 1925
|
|
|
|
deutsch - zimbrisch (L,7G,13G)
|
Fast Download
|
|
|
|
|
|
3.
|
Schmeller, Joseph A.
|
München 1838
|
pdf
|
|
|
Cimbrische Grammatik, oder kurze Uebersicht der Aussprache, der Declination und Conjugation dieser Dialekte. In: Schmeller, Johann Andreas (1838). Ueber die sogenannten Cimbern der VII und XIII Communen auf den Venedischen Alpen und ihre Sprache. München 1838. pp 101ff
|
pp 61
|
|
|
|
Gelesen in der Sitzung der ersten Classe der K. Akademie der Wissenschaften, am 8. März 1834
|
|
|
|
deutsch - zimbrisch (Lavarone,7G,13G)
|
Fast Download
|
|
=> komplettes Buch
|
|
|
|
|
|
|
|
4.
|
Martalar, Umberto Martello
|
Vicenza 1974
|
pdf
|
|
|
Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Comuni vicentini un idioma antico, non trascurabile componente del quadro linguistico italiano. Vicenza 1974. pp 252
|
pp 31
|
|
|
|
Con la collaborazione del prof. Alfonso Bellotto. Mit einem Vorwort von Hugo Resch.
|
|
|
|
italiano - cimbro (7C)
|
Fast Download
|
|
=> komplettes Buch
|
|
|
|
|
|
5.
|
Nordera, Carlo.
|
Giazza 1989
|
pdf
|
|
|
La Grammatica Popolare del Taucias Garëida. Giazza (Verona), Edizioni Taucias Garëida. 1989. pp. 96; dort pp.175ff
|
pp 50
|
|
|
|
cimbro (13C) <> italiano <> tedesco
|
Fast Download
|
|
=> komplettes Buch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
= zimbrisch
|
